
We've heard a lot about them, but until you watch them on stage, you notice that what's been told it's not enough. Their quality is way over the local radio top charts.

Traducción.
Habíamos escuchado mucho de ellos, pero hasta que los ves y oyes vivo compruebas que lo dicho se queda corto. Su calidad está muy por encima de lo que se oye en la radio.
En una plática e intercambio de ideas con preguntas obligadas, de como ven al público mexicano, la comida, las chicas, el calor y la altura de la ciudad. Ellos responden con honestidad: "Nos encanta este país, la gente y los fans son increíbles, la comida es deliciosa y tienen una cultura muy interesante y hermosa." Aunque la altura y la contaminación les ha afectado bastante, se sienten muy cómodos estando aquí.
En un recorrido que abarca estados como: Querétaro, Puebla, Aguascalientes, Guanajuato, Estado de México y el D.F, siendo en estos dos últimos donde hemos tenido el privilegio de admirar su talento, que es mucho.
Ellos estuvieron como invitados especiales en la presentación del Obligados racing team de Lost Acapulco, y después de ese show quedamos impactados y nos dejaron con ganas de verlos de nuevo. En una fecha que al principio no estaba en su agenda, el 17/3/11 para ser más precisos, quedará en la historia personal de un servidor y de Luisa. La razón es que pudimos estar y platicar con el grupo en su camerino - cosa que agradecemos a primitiv y a Caleb, apreciamos el detalle - y ese es el motivo por el cual originalmente esta reseña fué escrita en inglés, para que así los miembros de la agrupación les fuera más fácil leerla.
El Libélula Bar fué donde se llevó acabo en esta ocasión la tocada. Vestidos al estilo "mod" aparecen en el escenario, y el público se emociona en gran medida, apilándose lo mas posible a la primera fila para apreciar en todo su esplendor a The Incredible Staggers.
Ver a esta banda originaria de Austria es un deleite. Escuchar la base rítmica ejecutada por Candee Beat en la batería acompañado de Kri en el bajo, es hipnotizante. Shakin' Matthews y Los Fixos en las guitarras te recuerdan a que suena el rocanrol, tocando acordes básicos con riffs que deslumbran. Lightning Iris que tiene dedos delicados, pero poderosos que recorren el teclado y que nos trae el sonido psicodélico. Su lápiz labial color carmín brilla con particularidad al ver al público bailar y cantar con fuerza. Hasta que su mirada se encuentra con la de Los Fixos y se "retan" el uno al otro haciendo una especie de duelo musical. Wild Evel canta y baila con su "actitud zombie" hasta que les dice a los asistentes con su corto vocabulario de español: "¡griten cabrones!" mientras se avienta del escenario, y es llevado por todo el lugar cargado por un montón de chicos.
En tanto Los Fixos toca con una mirada muy particular en él. Lightning Iris con una mano en la cintura, haciendo unos lindos pasos de baile. Candee Beat toca con potencia la batería, marcando el tiempo con precisión. Kri está usando el bajo del Sr. Ramirez, que tiene cuerdas nuevas y produce un sonido potente. Shakin' Matthews que trae puesto un sombreo elegante y una camisa color escarlata, mira con sus impresionantes ojos azules como es que Wild Evel está de vuelta en el escenario.
Tocando lo mejor de su repertorio, Wild Evel invita a seis chicas a que suban a bailar, y momentos después el escenario está abarrotado, no hay mucho espacio para la banda y las chicas tampoco se pueden mover libremente, pero aún así se ve que se divierten. Aparentemente el show termina, pero la audiencia quiere más y corea el clásico: otra, otra. La banda los complace y hacen un encore de tres canciones más. El show acaba y todos - digo en serio - TODOS quieren una foto y autógrafos de la agrupación. Esto es algo que asombra al grupo, ya que en Europa no es tan común. Y con gusto acceden a las peticiones de los fans, aun cuando tengan problemas para entender lo que se les decía, ya que ellos no hablan español, y los fans casi no hablan inglés - y del alemán/austriaco, mucho menos -. Pero la banda siempre se mostró amable y accesible con todo aquel que se les acercaba.
Esperemos que The Incredible Staggers vuelvan pronto. La noche ha sido grande, espectacular. O quizás la única palabra para describir todo esto es: GRRRRRRRRRR.
