No es gratuito que el canto de las sirenas amenazara a los marineros, como tampoco lo es que tuvieran que amarrarse a los mástiles de los barcos para no sucumbir. La admiración a las sirenas se expresa tanto en el temor a ese mundo mítico-desconocido como a la alabanza de la belleza femenina. La ópera Rusalka de Antonin Devorák es, según Jaime Ruiz Lobera la “Sirenita para adultos” en agua dulce.

La pieza del compositor checo se presentará por primera vez en México durante el 27avo Festival de la Ciudad de México (FMX). La coproducción entre el festival y la Compañía Nacional de Ópera (CNO), se estrenará el 10 de marzo bajo la dirección de Ivan Angélov en el Palacio de Bellas Artes. El director concertador búlgaro presentó en el 2009 la ópera de Devorak en Helsinki Finlandia.

La obra recoge mitos y leyendas centro europeos que dan vida a una ninfa femenina que vive inmersa en los lagos: una rusalka. Esta imagen folclórica es mezclada por el poeta Jaroslav Kvali con el cuento de Hans Christian Andersen La sirenita.

La ópera es un esfuerzo conjunto de artistas nacionales e intérpretes internacionales, ésta se representará en su idioma original “No es chino pero es checo” aclaró el encargado de la CNO para enfatizar la dificultad del montaje que le costará al INBA aproximadamente 4 millones de pesos.

Después de 110 años de ser estrenada en Praga, la ópera de Devorák se enfrentará a los recuerdos de las óperas pasadas del festival como: Camelia la tejana (2010), Don Giovanni (2009) y Jenufa (2008).

Fechas y precios se pueden consultar en la página de ticketmaster o directamente en la página oficial del FMX.